to read this in English

jueves, 19 de julio de 2007

9 Desvio Inesperado


"Dos naves piratas en la via" fué lo que repentinamente gritó el navegador Jake.

La comandante Sarah inmediatamente ordenó que nos pusieramos las mallas de seguridad en preparación para maniobras evasivas.

Los piratas siempre atacan en pequeños grupos para acorralar a su presa. La comandante Sarah facilmente puede evadir dos o tres naves piratas. Ella lo ha hecho muchas veces. El problema es evitar que los piratas hagan un escaneo y descubran el contenido de nuestro cargamento. Si estos piratas se enteran de que tenemos un embrión histórico a bordo, es seguro que todas las naves piratas cercanas serán llamadas para a perseguirnos.

El navegador Jake piensa que los instrumentos piratas no podrán distinguir la diferencia entre vegetales congelados y un embrión histórico. Yo si que no soy tan optimista.

jueves, 12 de julio de 2007

8 Abatiendo Aburrimiento

Además de poner al dia la enciclopedia de nuestra nave, no tendré mucho que hacer durante el viaje al planeta X-37. Estar sentado sin hacer algo está totalmente en contra de mi ser. Por lo tanto, he hecho la siguiente lista de cosas para hacer durante el viaje:

1. Actualizar la enciclopedia de nuestra nave con las últimas medidas que tomamos de las variaciones de temperatura en la atmósfera terrestre.

2. Aprender lo que pueda acerca del procedimiento de navegacióno involucrado en las maniobras alrededor de los agujeros negros.

3. Jugar ajedrez con la comandante Sarah (ella me ganó la última vez)

4. Actualizar la enciclopedia de nuestra nave con las observaciones mas reciente de la posición de todas las constelaciones locales.

5. Jugar ajedrez con el navegador Jake (yo le gané la última vez).

viernes, 22 de junio de 2007

7 Viaje Hacia Alpha Lyrae

Con nuestro valioso cargamento a bordo, ya estamos listos para viajar al planeta X-37 en el sistema Vega. El navegador Jake completó sus cálculos de ruta, así que partiremos tan pronto nos den permiso de salida.

La distancia al planeta X-37 son 25 años luz. Por lo tanto, vamos a tomar un atajo y ejecutar maniobras alrededor de tres agujeros negros en la via.

Como solo soy un humilde historiador, yo no entiendo el procedimiento científico involucrado en las maniobras alrededor de los agujeros negros. Lo que si sé es que, a medida que nos acercamos al agujero negro, el tiempo y el espacio se encogen más y más. Como el tiempo y el espacio ambos se encogen, nuestra nave puede desplazarse de un sitio a otro rápidamente. Lo más difícil es lograr escapar la fuerza de gravedad del agulero negro.

El navegador Jake me asegura que, si todo sale bien y el dispositivo de navegación funciona como debe, nosotros llegaremos al planeta X-37 en menos de treinta dias.

lunes, 18 de junio de 2007

6 Embrión Histórico

Hoy recibimos nuestro cargamento secreto. Nunca me imaginé la importancia de nuestro viaje al sistema Vega. Vamos a transportar a un embrión histórico al planeta X-37. Es en verdad una ocación monumental y extraordinaria, cuál solo puede ocurrir una o dos veces cada 500 años.

Nos han dicho que los <tutores> en X-37 implantarán este valioso embrión en una mujer de ese planeta. El plan es reforzar la prevista cadena de eventos históricos requeridos para la evolución mas propicia de la civilización local.

Una o dos veces cada 500 años, los <tutores> eligen un punto histórico crítico en el desarrollo de los seres humanos bajo su tutela. Una vez que el crítico punto histórico es escogido, el embrio debe ser introducido exactamente en el momento preciso para asegurarse que pueda ocurrir el desarrollo más adecuado del niño en el futuro de esa civilización.

El embrión histórico es preparado de antemano para que sea implantado durante las primeras ocho semanas del embarazo. Esto permite que la madre se ajuste a su condición sin muchos problemas y complicaciones. Esto también permite que el feto pueda tener el mejor ambiente para sobrevivir.

Después que el embrio es implantado, los <tutores> se encargan de ayudar y cuidar a la madre para asegurarse que su bebé se desarrolle al paso debidamente adecuado. Esto sucede durante la preñez y después que nace el bebé. El objetivo es maximizar el efecto histórico y las consequencias causadas por las acciones del niño o niña a medida que crece y se desarrolla.

Por otra parte, a pesar de todos los esfuerzos y el cuidado de los <tutores>, hay veces que los resultados no suceden de acuerdo a sus planes. En algúnos casos, el resultado es completamente opuesto. Esto siempre sucede cuando los <perversos> logran hurtar el embrión histórico.

Los <perversos> no pueden producir embriones históricos, pero cuando logran robarse uno, ellos tienen la capacidad de reprogramar el embrión  con vectores históricos totalmente diferentes y cambian sus parámetros de predisposición de acuerdo a sus propios planes malévolos.

Los <tutores> y los <perversos> siempre están en conflicto cuando se trata de influenciar el desarrollo de las especies en un planeta con vida humana. Los <tutores> introducen compación, humildad, honestidad, confianza,  amor y amabilidad. Por otra parte, los <perversos> siempre se esfuerzan por propagar odio, envidia, engaño, brutalidad y perversión. Esto ha sido así desde que el tiempo comenzó.

5 Base Luna

Hoy estamos listos para hacer el corto viaje a la base subterranea de la Luna.

La pequeña entrada de la base se encuentra escondida detrás de un enorme cráter en el lado obscuro de la Luna. Aprendimos hace mucho tiempo que las bases subterraneas son más difícil de tetectar por nuestros enemigos. Además son mucho más fácil de defender en caso de ataque.

Aun no hemos recibido detalles del cargamento que llevaremos al sistema Vega. Solo nos han dicho que es una carga secreta y confidencial. Lo único que sabemos es que necesitamos un conjelador criogénico para el cargamento con destino al planeta X-37.

4 Regresé de Playa Blanca

La playa estaba fabulosa y casi desierta. No tuve que preocuparme ni esconderme de los humanos. Esto fué maravilloso porque no fué necesario usar el capote de invisibilidad para esconder mi presencia.

Los seres humanos no alcanzan comprender nuestra presencia en su planeta. Ellos siempre necesitan tener explicaciones a su nivel de entendimiento. Cuando nos ven, se quedan deslumbrados y se ponen a inventar un millón de cosas. Por esto es que nosotros casi nunca permitimos que ellos nos vean.

El agua estaba muy fría para nadar. Por eso pasé casi todo el tiempo caminando por la playa. Lo mejor de todo fué que no sufrí quemaduras de sol. Fué un dia extraordinario.

3 Retraso por Reparaciones

No pudimos partir hoy porque encontramos un problema en el sistema de navegación. Nuestra nave utiliza un dispositivo automático para controlar la velocidad de escape cuando maniobramos cerca de agujeros negros. Este dispositivo hace falta para poder escapar de la intensa fuerza de gravedad en la cercanía de los agujeros negros.

Aunque es posible escapar manualmente, el navegador Jake me dice que para escapar este tipo de fuerza gravitacional, la provabilidad de éxito sin el dispositvo es menor del cinco porciento. Por otra parte, el dispositibo automático nos ofrece el 97.5% de provabilidad de éxito.

Ya que nuestra próxima missión es llevar un cargamento hasta el planeta X-37 en el sistema Vega, en la ruta tendremos que hacer maniobras de escape cerca de tres agujeros negros. Por lo tanto, es absolutamente necesario arreglar el dispositivo en el sistema de navegación.

Yo pedí permiso para tomar un transporte y viajar hasta la Isla de Pascua para visitar la playa. Ya que tengo tiempo libre, voy a aprovechar para tomar el sol en la blanca playa de la costa Sur de la isla.

Los historiadores como yo también necesitan recreación de vez en cuando.